/ MacFormat 1995 March / macformat-022.iso / Shareware City / Utilities / Apollo 1.1 ƒ / Localisation / Apollo localiser 2.0 / Apollo localiser 2.0.rsrc / Lres_2159

< prev

next >

view JSON data

view as text

open on a Mac

open on a PC

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 04 05 ff ff ff ff 00 9d | 01 8a 11 01 a0 00 82 a1 |........|........|
|00000010| 00 96 00 0c 01 00 00 00 | 02 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000020| a1 00 9a 00 08 ff fc 00 | 00 00 c0 00 00 01 00 0a |........|........|
|00000030| 00 90 00 04 00 9c 01 86 | 2c 00 09 00 03 06 47 65 |........|,.....Ge|
|00000040| 6e 65 76 61 03 00 03 0d | 00 09 2e 00 04 00 00 00 |neva....|........|
|00000050| 00 2b 05 9a 2d 41 70 6f | 6c 6c 6f 20 8f 20 73 74 |.+..-Apo|llo . st|
|00000060| 61 74 6f 20 73 63 72 69 | 74 74 6f 20 75 73 61 6e |ato scri|tto usan|
|00000070| 64 6f 20 54 48 49 4e 4b | 20 43 20 36 20 65 20 69 |do THINK| C 6 e i|
|00000080| 6c 20 04 02 29 c5 09 64 | 65 62 75 67 67 69 6e 67 |l ..)..d|ebugging|
|00000090| 04 00 29 2b 20 20 8f 20 | 73 74 61 74 6f 20 65 66 |..)+  . |stato ef|
|000000a0| 66 65 74 74 75 61 74 6f | 20 63 6f 6e 20 4d 61 63 |fettuato| con Mac|
|000000b0| 73 42 75 67 2e a0 00 97 | a0 00 8c a1 00 96 00 0c |sBug....|........|
|000000c0| 01 00 00 00 02 00 00 00 | 00 00 00 00 a1 00 9a 00 |........|........|
|000000d0| 08 ff fc 00 00 00 18 00 | 00 01 00 0a 00 00 00 00 |........|........|
|000000e0| 00 0c 00 32 28 00 0a 00 | 01 0b 53 63 72 69 74 74 |...2(...|..Scritt|
|000000f0| 6f 20 64 61 3a a0 00 97 | a1 00 96 00 0c 01 00 00 |o da:...|........|
|00000100| 00 02 00 00 00 00 00 00 | 00 a1 00 9a 00 08 ff fc |........|........|
|00000110| 00 00 00 2b 00 00 01 00 | 0a 00 00 00 5a 00 0c 00 |...+....|....Z...|
|00000120| b3 04 01 29 5a 0e 4a 65 | 72 65 6d 79 20 52 6f 75 |...)Z.Je|remy Rou|
|00000130| 73 73 61 6b a0 00 97 a0 | 00 8c a1 00 96 00 0c 01 |ssak....|........|
|00000140| 00 00 00 02 00 00 00 00 | 00 00 00 a1 00 9a 00 08 |........|........|
|00000150| ff fc 00 00 00 21 00 00 | 01 00 0a 00 12 00 00 00 |.....!..|........|
|00000160| 1e 00 44 04 00 28 00 1c | 00 01 0f 53 69 20 72 69 |..D..(..|...Si ri|
|00000170| 6e 67 72 61 7a 69 61 6e | 6f 3a a0 00 97 a1 00 96 |ngrazian|o:......|
|00000180| 00 0c 01 00 00 00 02 00 | 00 00 00 00 00 00 a1 00 |........|........|
|00000190| 9a 00 08 ff fc 00 00 00 | 85 00 00 01 00 0a 00 12 |........|........|
|000001a0| 00 5a 00 1e 01 66 04 01 | 29 5a 31 54 75 74 74 69 |.Z...f..|)Z1Tutti|
|000001b0| 20 63 6f 6c 6f 72 6f 20 | 63 68 65 20 68 61 6e 6e | coloro |che hann|
|000001c0| 6f 20 72 65 67 69 73 72 | 61 74 6f 20 6c 61 20 76 |o regisr|ato la v|
|000001d0| 65 72 73 69 6f 6e 65 20 | 31 2e 30 21 a0 00 97 a0 |ersione |1.0!....|
|000001e0| 00 8d a1 00 96 00 0c 01 | 00 00 00 02 00 00 00 00 |........|........|
|000001f0| 00 00 00 a1 00 9a 00 08 | 00 08 00 00 00 8e 00 00 |........|........|
|00000200| 01 00 0a 00 24 00 5a 00 | 48 01 78 2a 12 32 4d 61 |....$.Z.|H.x*.2Ma|
|00000210| 72 6b 20 4e 61 67 61 74 | 61 2c 20 52 65 6e 8e 20 |rk Nagat|a, Ren. |
|00000220| 52 6f 73 2c 20 53 74 65 | 76 65 20 53 61 74 72 65 |Ros, Ste|ve Satre|
|00000230| 2c 20 4d 75 72 70 68 20 | 53 65 77 61 6c 6c 2c 0d |, Murph |Sewall,.|
|00000240| 2a 0c 32 4b 61 72 6c 2d | 4b 9a 6e 69 67 20 4b 9a |*.2Karl-|K.nig K.|
|00000250| 6e 69 67 73 6f 6e 2c 20 | 41 6e 64 72 8e 20 46 69 |nigson, |Andr. Fi|
|00000260| 73 63 68 65 72 2c 20 42 | 65 6e 20 42 69 64 73 74 |scher, B|en Bidst|
|00000270| 72 75 70 2c 0d 2a 0c 17 | 52 6f 62 65 72 74 20 4d |rup,.*..|Robert M|
|00000280| 6f 72 65 6c 65 73 2d 5a | 61 72 61 67 6f 7a 61 04 |oreles-Z|aragoza.|
|00000290| 00 29 89 1a 20 65 20 67 | 6c 69 20 61 6c 74 72 69 |.).. e g|li altri|
|000002a0| 20 63 6f 6c 6c 61 75 64 | 61 74 6f 72 69 3b a0 00 | collaud|atori;..|
|000002b0| 97 a1 00 96 00 0c 01 00 | 00 00 02 00 00 00 00 00 |........|........|
|000002c0| 00 00 a1 00 9a 00 08 00 | 02 00 00 00 8f 00 00 01 |........|........|
|000002d0| 00 0a 00 4e 00 5a 00 66 | 01 7b 28 00 58 00 5b 41 |...N.Z.f|.{(.X.[A|
|000002e0| 69 20 74 72 61 64 75 74 | 74 6f 72 69 2c 20 63 68 |i tradut|tori, ch|
|000002f0| 65 20 68 61 6e 6e 6f 20 | 61 69 75 74 61 74 6f 20 |e hanno |aiutato |
|00000300| 41 70 6f 6c 6c 6f 20 61 | 20 64 69 76 65 6e 74 61 |Apollo a| diventa|
|00000310| 72 65 20 63 6f 73 93 20 | 70 6f 70 6f 6c 61 72 65 |re cos. |popolare|
|00000320| 20 2a 0c 23 61 6c 20 64 | 69 20 66 75 6f 72 69 20 | *.#al d|i fuori |
|00000330| 64 65 6c 20 6d 6f 6e 64 | 6f 20 61 6e 67 6c 6f 73 |del mond|o anglos|
|00000340| 61 73 73 6f 6e 65 3b a0 | 00 97 a1 00 96 00 0c 01 |assone;.|........|
|00000350| 00 00 00 02 00 00 00 00 | 00 00 00 a1 00 9a 00 08 |........|........|
|00000360| 00 02 00 00 00 96 00 00 | 01 00 0a 00 6c 00 5a 00 |........|....l.Z.|
|00000370| 84 01 89 2a 12 42 65 20 | 6d 69 61 20 6d 6f 67 6c |...*.Be |mia mogl|
|00000380| 69 65 2c 20 43 68 6c 6f | 91 2c 20 66 6f 72 20 69 |ie, Chlo|., for i|
|00000390| 6c 20 6e 6f 6d 65 2c 20 | 6c d5 69 63 6f 6e 61 20 |l nome, |l.icona |
|000003a0| 65 20 70 65 72 20 6c 61 | 20 73 75 61 20 74 6f 6c |e per la| sua tol|
|000003b0| 6c 65 72 61 6e 7a 61 20 | 2a 0c 40 76 65 72 73 6f |leranza |*.@verso|
|000003c0| 20 6c 65 20 6d 69 65 20 | 61 73 73 65 6e 7a 65 20 | le mie |assenze |
|000003d0| 70 72 65 73 73 6f 63 68 | 8e 20 69 6e 74 65 72 6d |pressoch|. interm|
|000003e0| 69 6e 61 62 69 6c 69 20 | 6d 65 6e 74 72 65 20 65 |inabili |mentre e|
|000003f0| 72 6f 20 73 75 6c 20 4d | 61 63 2e a0 00 97 a0 00 |ro sul M|ac......|
|00000400| 8d a0 00 83 ff          |                         |.....   |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+